Skip to content
GamesIndustry.biz· Sophie McEvoy·· 2026-10-20PickAI score64

The Japan Actors Union has released guidelines requiring prior consent for any use of generative AI to replicate or train on actors' performances at every stage. Under the guidelines, AI-replicated performances should be treated as new performances and paid accordingly. A deceased actor's voice may be replicated only if the actor gave permission while alive, and consent from the family and the agency, along with payment, is also required. Automatic translation must likewise preserve the artistic integrity of the original performance and may not be used overseas without permission.

Japan Actors Union announces guidelines addressing unauthorised use of generative AI to replicate voice performances

AI summary

Japan Actors Union releases guidelines for generative AI voice use, restricting unauthorised voice replication

Why it matters

The guidelines cover details such as consent for training, compensation for replicas, and cross-border translation, and can be read alongside the SAG-AFTRA agreement provisions mentioned in the article.

Source: GamesIndustry.biz · gamesindustry.biz